Vom Kfz-Gutachten zum Forderungsschreiben in Ihrer Word-Vorlage: jede Zahl mit Seitenangabe, geprüft, bevor das Schreiben entsteht
Kanzleien im Verkehrsrecht, Demo mit fiktivem Gutachten
Kurz gesagt
In dieser Demo vom 2. November 2026 liest Claude ein Kfz-Schadensgutachten als PDF und liefert jede Position mit Betrag, Seite und wörtlichem Beleg. Ein Prüfschritt vergleicht 26 Werte mit der Quelle, erst dann füllt ein Skript die Word-Vorlage der Kanzlei. In sechs Läufen stimmten 26 von 26 Werten, das Auslesen dauerte 10 bis 15 Sekunden. Gutachten und Kanzlei sind erfunden, mit echten Gutachten ist es noch nicht getestet.
Vorher und nachher
Vorher
- Das Gutachten kommt als PDF vom Sachverständigen, die Zahlen werden von Hand in die Vorlage übertragen, rund 45 Minuten je Fall.
- Aufbau und Positionen sind jedes Mal gleich, die Tipparbeit trotzdem.
- Ein Zahlendreher fällt erst auf, wenn die Versicherung kürzt.
- Wer prüft, blättert im Gutachten, um jede Zahl wiederzufinden.
Nachher
- Claude liest das Gutachten in 10 bis 15 Sekunden und liefert alle Positionen in einem festen Schema.
- Jede Zahl trägt ihre Seite im Gutachten und den wörtlichen Satz als Beleg.
- Stimmt ein einziger Wert nicht, entsteht kein Schreiben.
- Der Entwurf steht in Ihrer eigenen Word-Vorlage: Tabelle der Positionen, Gesamtforderung, 14 Tage Frist, Hinweis auf § 249 BGB.
- Der Anwalt prüft und sendet. Nichts geht automatisch raus.
26 von 26
Werten richtig übernommen, Betrag und Seite, in sechs Läufen mit Claude Sonnet 5.5 und Haiku 5.5
15 Sekunden
statt rund 45 Minuten Abtippen: Auslesen in 10 bis 15 Sekunden, Befüllen der Vorlage in 0,1 Sekunden
3 Cent
API-Kosten je Gutachten mit Claude Sonnet 5.5, unter 1 Cent mit Haiku 5.5 (Listenpreise Oktober 2026)
So funktioniert es
- 1
Gutachten als PDF an Claude
Ein Skript schickt das PDF über die Anthropic-API an Claude. Zurück kommt kein Freitext, sondern ein festes Schema: je Position der Wert, die Seite laut Fußzeile und der zitierte Satz.
- 2
Nur übernehmen, was dasteht
Die Anweisung verbietet Schätzen und Rechnen, netto und brutto bleiben strikt getrennt. Die Kostenpauschale von 25 Euro kommt bewusst aus der Vorlage, nicht aus dem Gutachten, und ist im Schreiben so gekennzeichnet.
- 3
Prüfen vor dem Schreiben
Ein zweiter Schritt vergleicht 26 Werte, Betrag und Seite, mit der Quelle. Bei einer Abweichung bricht das Skript ab und nennt die Position.
- 4
Word-Vorlage füllen
Die Vorlage der Kanzlei hat Platzhalter und eine Musterzeile für die Tabelle. Das Skript füllt sie in 0,1 Sekunden, ohne dass Word dafür laufen muss.
- 5
Der Anwalt prüft und sendet
Der Entwurf öffnet sich in Word. Mit der Seitenangabe ist jede Zahl in Sekunden nachgeschlagen. Ob eine Position erstattungsfähig ist, entscheidet der Anwalt.
Belege aus dem Betrieb



Schadensgutachten zu Forderungsschreiben in 15 Sekunden: KI füllt die Kanzleivorlage (Demo)
Wie es gebaut ist, mit Technik und Messwerten: im KI-Labor.
Was Sie mitbringen und was es laufend kostet
Was Sie mitbringen
- Ihre Word-Vorlage für das Forderungsschreiben
- Zwei oder drei anonymisierte Gutachten aus verschiedenen Sachverständigenbüros für die Probe
- Einen Firmenvertrag mit einem KI-Anbieter, der das Training mit Ihren Daten ausschließt, samt Vertrag zur Auftragsverarbeitung
- Die Verpflichtung des Dienstleisters zur Verschwiegenheit in Textform nach § 43e BRAO
Laufende Kosten
- API-Kosten: rund 3 Cent je Gutachten mit Claude Sonnet 5.5, unter 1 Cent mit Haiku 5.5. Bei 40 Gutachten im Monat etwa 1,20 Euro
- Das Skript füllt die Vorlage ohne Word, eine zusätzliche Lizenz braucht es dafür nicht
- Teurer als die KI ist die Vorbereitung: Vorlage, Schema, Prüfschritt und Datenschutz-Rahmen. Preis siehe Pakete
- Auf Wunsch übernehme ich den Betrieb, Preis siehe Pakete
Grenzen, ehrlich gesagt
- Getestet ist ein erfundenes, sauber gesetztes PDF mit drei Seiten. Gescannte Gutachten, andere Gliederungen und handschriftliche Zusätze noch nicht.
- Die Prüfung lief gegen die Wahrheitsdatei des erfundenen Gutachtens. Im Kanzleibetrieb prüft der Anwalt mit der Seitenangabe am echten Dokument.
- Ob eine Position erstattungsfähig ist, entscheidet weiter der Anwalt. Die KI tippt ab, sie reguliert nicht.
- Die Demo lief über die Anthropic-API in den USA und ist kein Nachweis für die Zulässigkeit. Anbieter und Verträge klären wir vor dem ersten echten Fall.
- Die Übergabe in die Kanzleisoftware ist noch nicht gebaut. In der Demo liegt das Schreiben als Word-Datei im Ordner.
Ablauf
Schritt 1
Erstgespräch
15 Minuten, kostenlos
Welche Gutachten, welche Vorlage, welche Kanzleisoftware und welcher KI-Anbieter für Sie in Frage kommt.
Schritt 2
Probe mit Ihren Gutachten
Analysetag
Zwei oder drei anonymisierte Gutachten aus verschiedenen Büros, Ihre eigene Vorlage, Messung von Dauer und Trefferquote. Danach wissen Sie, ob es sich lohnt.
Schritt 3
Pilot im Kanzleibetrieb
nach Klärung des Datenschutz-Rahmens
Firmenvertrag, Auftragsverarbeitung und Verschwiegenheit stehen, dann läuft es mit echten Fällen und der Übergabe in Ihre Kanzleisoftware.
Pakete und Preise
Analysetag (KI-Audit) für Automatisierung
ab 1.950 Euro, zzgl. USt.
Einstieg in die Automatisierung von Buchhaltungs- und Verwaltungsabläufen.
Pilot mit echten Daten
ab 3.450 Euro, zzgl. USt.
Wird bei der Umsetzung angerechnet, danach Umsetzung zum Festpreis.
Betrieb der Automatisierung
ab 490 Euro im Monat, zzgl. USt.
Laufender Betrieb, Überwachung und Anpassungen.
Häufige Fragen
+Kann eine KI aus einem Kfz-Schadensgutachten das Forderungsschreiben erstellen?
Den Entwurf ja. In der Demo liest Claude das Gutachten als PDF und liefert alle Positionen mit Betrag, Seite und wörtlichem Beleg; ein Skript prüft die Werte und füllt die Word-Vorlage der Kanzlei. Gemessen am 2. November 2026: 10 bis 15 Sekunden, 26 von 26 Werten richtig. Prüfen, anpassen und senden bleibt beim Anwalt.
+Wie stelle ich sicher, dass die KI keine Zahl erfindet?
Mit drei Regeln. Ein festes Antwortschema erlaubt nur definierte Positionen mit Wert, Seite und Zitat, keinen Freitext. Die Anweisung verbietet Schätzen und Rechnen. Und ein Prüfschritt vergleicht jeden Wert und jede Seitenangabe; bei einer Abweichung entsteht kein Schreiben.
+Darf eine Kanzlei ihre Gutachten an eine KI-API schicken?
Nicht über ein privates Konto und nicht ohne Vertrag. Nötig sind ein Firmenvertrag, der das Training mit Ihren Daten ausschließt, ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO und die Verpflichtung des Dienstleisters in Textform nach § 43e BRAO, weil Mandatsdaten unter § 203 StGB fallen. Welcher Anbieter passt, klären wir vor dem ersten echten Fall, aus Sicht der Technik und nicht als Rechtsberatung.
+Funktioniert das auch mit gescannten Gutachten oder anderen Sachverständigenbüros?
Noch nicht getestet. Claude liest PDFs auch als Bild, gescannte Gutachten sind also machbar, aber Genauigkeit und Dauer müssen an echten Beispielen gemessen werden. Deshalb ist der nächste Schritt die Probe mit zwei oder drei anonymisierten Gutachten Ihrer Kanzlei aus unterschiedlichen Büros.
+Wie kommt der Entwurf in die Kanzleisoftware?
In der Demo liegt das Schreiben als Word-Datei im Ordner. Für den Betrieb gibt es drei Wege: Ablage im Aktenordner, den die Kanzleisoftware überwacht, Übergabe über deren Dokumentenschnittstelle oder ein Entwurf im Outlook-Postfach mit dem Schreiben als Anhang. Welcher Weg passt, klären wir bei der Bestandsaufnahme.

Ihr Fall ist nicht dabei?
Schildern Sie ihn mir. Oft ist es eine Variante von etwas, das hier schon läuft. Im Erstgespräch sage ich Ihnen ehrlich, ob es sich lohnt.
André Heiner, KI-Engineer und Dozent aus Wiesbaden. Wie die Projekte gebaut sind, steht im KI-Labor.
Ähnliche Projekte
Demo, gebaut im Oktober 2026„Akten dürfen nicht in die Cloud, Antworten mit Fundstelle wären trotzdem gut“
Lokalauf einem Laptop von 2016, ohne Cloud: Die Akte verlässt den Rechner nicht
Die KI läuft lokal auf dem Rechner, antwortet mit Fundstelle aus der Akte und sagt ehrlich Nein, wenn dort nichts steht.
Kanzleien, Demo mit erfundenen Mandaten
ab 1.950 Euro zzgl. USt.Demo im KI-Labor ansehen →
Abgeschlossen im Oktober 2026„Eine Schlussrechnung zu prüfen bindet zwei Planer für Wochen“
3 Minutenstatt 2 bis 3 Wochen für die Vorprüfung einer 40-seitigen Schlussrechnung
Am Schulungstag fand Copilot an echten Unterlagen denselben Rechenfehler und die fehlenden Abzüge. Die Vorprüfung ist jetzt Büroregel.
Architekturbüro aus Frankfurt am Main, Schulungstag mit 7 Teilnehmenden
ab 1.590 Euro zzgl. USt.Projekt ansehen →
Abgeschlossen im Juli 2026„Ein Antragspaket mit 29 Dokumenten auf Lücken prüfen“
60 Minutenfür 29 Dokumente und 22 Antragskapitel statt Wochen Lesearbeit
36 spezialisierte KI-Agenten lasen alle Unterlagen, prüften die Rechtslage und lieferten je Kapitel eine Liste der Lücken.
Unternehmen mit einem Behördenantrag
ab 1.950 Euro zzgl. USt.Fall im KI-Labor ansehen →
